Componente de finanţare ale ProgramuluiÎn meniul din stânga paginii găsiţi informaţii despre posibilităţile finanţare oferite prin Programul Cultura 2007-2013. Calendarul depunerilor dosarelor de finanţare, datele indicate pentru începerea proiectelor şi durata minimă şi maximă pe care acestea trebuie să o aibă sunt prezentate aici.
Noutăţi despre finanţările CulturaVersiunea mai 2010 a Ghidului Programului CulturaAgenţia Executivă pentru Educaţie, Audiovizual şi Cultură a publicat în mai 2010 versiunea actualizată a Ghidului Programului Cultura (2007-2013), care cuprinde unele modificări aduse Programului: Capitolul VI Sprijin acordat festivalurilor culturale europene (componenta 1.3.6): Se pot primi subvenţii de maximum 100.000 de euro (60% din totalul cheltuielilor eligibile) pentru o ediţie a festivalului (termen de depunere a proiectelor 15 noiembrie a fiecărui an, până în 2012) sau pentru trei ediţii ale unui festival cultural european (parteneriat pentru trei ani 2011-2013, cu termen de depunere 15 noiembrie 2010). Capitolul VIII Proiecte de cooperare între organizaţii implicate în analiza politicilor culturale (componenta 3.2): Se poate solicita sprijin de maximum 120.000 de euro (60% din bugetul eligibil total) pentru proiecte de cooperare între organizaţii private sau publice care au o experienţă directă şi practică în analizarea, evaluarea sau determinarea impactului politicilor culturale la nivel local, regional, naţional şi /sau european, în legătură cu unul sau mai multe din cele 3 obiective ale Agendei europene pentru cultură. Proiectele trebuie să implice minim trei parteneri şi să aibă o durată de 12 până la 24 de luni. Termenul de depunere a proiectelor este 1 octombrie a fiecărui an. Capitolul V Proiecte de traducere literară (componenta 1.2.2): S-au modificat sumele forfetare aplicabile limbilor din ţările participante la program. Termenul de depunere a proiectelor este 3 februarie a fiecărui an. Puteţi consulta aceasta nouă versiune a Ghidului aici. Rezultatele selecţiei de proiecte de cooperare culturală europeană (componentele 1.1. şi 1.2.1.)Agenţia Executivă pentru Educaţie, Audiovizual şi Cultură a anunţat rezultatele selecţiei de proiecte multianuale de cooperare (componenta 1.1.) şi de proiecte de cooperare culturală de până în 24 de luni (componenta 1.2.1). Au fost selectate 10 proiecte multianuale de cooperare la nivel european. Din România, CIMEC – Institutul de Memorie Culturală este coorganizator în proiectul multianual Archaeolandscapes Europe. La componenta 1.2.1 au fost selectate 108 proiecte de cooperare de până în 24 de luni. Din România, 12 organizaţii vor fi coorganizatori în 13 proiecte: Universitatea Bucureşti/Facultatea de Litere (University and School for a European Literary Canon), Muzeul Naţional al Satului "Dimitrie Gusti" Bucureşti (Musées et patrimoine immatériel Focus sur les traditions masquées européennes), Centrul Judeţean pentru Conservarea şi Promovarea Culturii Tradiţionale Harghita (Exchanges and Meetings of Amateur Theatres – In the Towns of Balatonfüred, Komárno and Odorheiu Secuiesc), Teatrul de Marionete Arad (Vagabondages), UNITER (On-AiR, A European “Tool for Artists”; Mobility Workshops and Training Programs on Artists-in-residence (AiR) Opportunities), Biblioteca Judeţeană "A.D. Xenopol" Arad (Et Lettera - Writing Pictures, Drawing Words), Complexul Naţional Muzeal Astra (Carnival King of Europe II şi Design Recherche Europe Art Métier), Centrul Cultural Francez Timişoara (MINIMOB), Asociaţia Naţională de Turism Rural, Ecologic şi Cultural (Roma Routes), Elite Art Club UNESCO (IMAGINE), Fundaţia AltArt pentru Artă Alternativă (REthinking Media Arts in C(K)ollaborative Environments), Asociaţia Vector (Intitative to Create a Network for Public Art Producers in Europe). Mai multe informatii despre aceste rezultate pe http://eacea.ec.europa.eu/culture/funding/2009/selection/selection_strand_11_2009_en.php şi pe http://eacea.ec.europa.eu/culture/funding/2009/selection/selection_strand_121_2009_en.phpNoua versiune a Ghidului Programului CulturaAgenţia Executivă pentru Educaţie, Audiovizual şi Cultură a publicat în noiembrie 2009 versiunea actualizată a Ghidului Programului Cultura (2007-2013). Modificările sunt legate de calendarul depunerilor cererilor de finanţare pentru componentele 1.2.2. Proiecte de traduceri literare (termen limită: 3 februarie), 1.3. Proiecte de cooperare cu ţări terţe (termen limita: 3 mai) si 2. Subvenţii operaţionale pentru organizaţii active la nivel european în domeniul culturii (termen limită: 15 septembrie). De asemenea, în cadrul componentei de traduceri literare (capitolul V), au fost revizuite criteriile de atribuire şi lista documentelor necesare pentru ca cererea să respecte criteriile de eligibilitate. Puteti consulta aceasta nouă versiune a Ghidului aici. Formularele pentru traduceri literare sunt disponibile online!Documentele din dosarul de cerere de finanţare pentru 2010 pentru componenta de traduceri literare a Programului Cultura sunt acum disponibile pe pagina Agenţiei Executive : http://eacea.ec.europa.eu/culture/funding/2010/call_strand_122_2010_en.php. 4 noiembrie, ora 13.00 (12.00 CEST) – noul termen limita al componentei de subventii operationale pentru organizatii culturaleTermenul limită pentru depunerea cererilor de finanţare în cadrul Programului Cultura 2007-2013 – Componenta 2, Sprijinirea organizaţiilor active la nivel european în domeniul culturii (ambasadori, reţele, festivaluri, grupări de analiză a politicilor culturale) a fost extins până pe 4 noiembrie 2009, la ora 13:00 a României (ora 12:00 CEST). Vă reamintim că dosarele de cerere de finanţare trebuie trimise atât în format electronic, cât şi prin poştă sau depuse personal la Agenţia Executivă pentru Educaţie, Audiovizual şi Cultură (EACEA) din Bruxelles. Detalii despre procedura de trimitere la secţiunea Programul – Procedura de trimitere a cererilor de finantare a website-ului şi pe pagina Agenţiei Executive din Bruxelles. Formulare pentru subvenţii operaţionale disponibile acum online!Agenţia Executivă pentru Educaţie, Audiovizual şi Cultură (EACEA) a publicat noile formulare de cerere de finanţare pentru Programul Cultura - componenta 2 „Sprijinirea organizaţiilor active la nivel european în domeniul culturii” , al cărei termen limită de depunere este 1 noiembrie 2009. Noile formulare pentru această componentă pot fi descărcate de aici: http://eacea.ec.europa.eu/culture/funding/2009/call_strand_2_annual_2009_en.php. Vă reamintim că de anul acesta propunerile trebuie trimise atât online, folosind formularul electronic standard, cât şi prin poştă la Agenţia Executivă din Bruxelles. Mai multe detalii despre procedura de trimitere la secţiunea Programul – Procedura de trimitere a cererilor a acestui site, precum şi pe pagina Agenţiei Executive din Bruxelles la http://eacea.ec.europa.eu/culture/programme/how_apply_en.php. Punctul de Contact Cultural vă stă la dispoziţie pentru orice întrebări legate de noua formă de depunere a propunerilor şi de completarea formularelor din dosar. Ne puteţi contacta prin telefon şi e-mail, dar şi direct la sediul nostru. Noile formulare pentru Programul Cultura sunt acum disponibile online!Agenţia Executivă pentru Educaţie, Audiovizual şi Cultură (EACEA) a publicat noile formulare de cerere de finanţare pentru Programul Cultura: componenta 1.1, proiecte de cooperare multianuale cu o durată de 3-5 ani, şi componenta 1.2.1, proiecte de cooperare cu o durată de maximum 24 de luni, al căror termen limită de depunere este 1 octombrie 2009. Noile formulare pot fi descărcate de aici: http://eacea.ec.europa.eu/culture/funding/2009/index_en.php. Vă rugăm sa folosiţi aceste variante actualizate pentru depunerea propunerilor! Vă reamintim că de anul acesta propunerile de proiecte trebuie trimise atât online, folosind formularul electronic standard, cât şi prin poştă la Agenţia Executivă din Bruxelles. Mai multe detalii despre procedura de trimitere a cererilor de finanţare la secţiunea Programul / Procedura de trimitere a site-ului. Punctul de Contact Cultural va veni în sprijinul operatorilor culturali interesaţi să depună propuneri de proiecte organizând anul acesta o sesiune special dedicată completării dosarului de cerere de finanţare şi realizând un ghid tipărit de completare a acestui dosar. Data sesiunii şi a lansării ghidului va fi anunţată în scurt timp. Vă stăm la dispoziţie pentru orice întrebări legate de noua formă de depunere a propunerilor de finanţare, dar şi pentru ajutor în căutarea de parteneri pentru proiecte. Ne puteţi contacta prin telefon şi e-mail, dar şi direct la sediul nostru. Rezultatele selecţiei de proiecte de traduceri literare în 2009Au fost anunţate rezultatele selecţiei de proiecte de traduceri literare din acest an prin Programul Cultura 2007-2013. Din România, 4 edituri au obţinut fonduri europene în acest an, 20 de operare literare urmând să fie traduse în limba română: Editura Trei, Editura Pandora M, Editura Art şi Leda Edit Serv. În acelaşi timp, opere literare apărute în original în limba română vor fi traduse în 2009 cu sprijinul Programul Cultura şi publicate de edituri străine:
Lista completă a titlurilor ce vor fi traduse cu sprijinul Programului Cultura în 2009 de către edituri din România în 2009 este disponibilă aici. Mai multe informaţii despre rezultatele licitaţiei de acest an, aici. Următorul termen limita pentru depunere propunerilor de proiecte de traduceri literare este 1 februarie 2010. Vizitaţi secţiunea “proiecte de traduceri literare” pentru mai multe detalii sau scrieţi-ne la info_c2k@eurocult.ro. Ghidul Programului Cultura 2007-2013 a fost modificat. Utilizaţi versiunea “iunie 2009”!În luna iunie 2009 Agentia Executiva pentru Educaţie, Audiovizual şi Cultură a publicat o versiune uşor modificată a Ghidului Programului Cultura (2007-2013). Schimbările privesc limita minimă şi limita maximă a punctelor ce pot fi oferite în procesul de evaluare a propunerilor de finanţare în raport cu criteriile de atribuire specifice pentru componentele 1 (proiecte de cooperare şi proiecte de traducere literară) şi 2 (sprijinirea organizaţiilor active la nivel european în domeniul culturii). Capitolele din Ghid unde apar aceste modificări sunt: IV.5, V.4 si VI.4. Noile prevederi vor sta la baza viitoarelor evaluări ale propunerilor de finanţare, incepând cu cele depuse la termenele din toamna aceasta, 1 octombrie (proiecte de cooperare), respectiv 1 noiembrie (pentru subvenţii operaţionale). Consultaţi varianta actualizată a Ghidului Programului. Modificări la Ghidul Programului Cultura (2007-2013)Agenţia Executivă pentru Educaţie, Audiovizual şi Cultură a publicat la sfârşitul lunii martie o versiune actualizată a Ghidului Programului Cultura. Principalele aspecte care au suferit modificări sunt:
Data introducerii: 14.04.2009 Licitatie de proiecte pentru sprijinirea programelor sau schemelor de mobilitate transnationala in domeniul culturii – DG EAC/09/2009 La inceputul lunii martie Comisia Europeana a lansat o licitatie de proiecte destinata initiativelor ce sprijina mobilitatea transnationala a artistilor si profesionistilor din domeniul culturii, cu scopul de a explora noi modalitati de finantare a mobilitatii la nivelul UE. Obiectivul mobilitatii poate fi acela de a invata, a crea, a oferi o reprezentantie sau a realiza un schimb de experienta in domeniul respectiv. Bugetul total este de 1.500.000 de euro, iar subventia acordata unui proiect individual variaza intre 50.000 si 250.000 de euro. Contributia financiara a Comisiei nu poate depasi 70% din totalul costurilor eligibile ale proiectului. Vor fi acceptate propunerile care iau in considerare domeniul cultural in sens larg. Cu alte cuvinte, sunt eligibile atat domeniile artelor spectacolului, al artelor vizuale, al patrimoniului cultural si arhitectural si al literaturii, cat si industriile culturale – sectoare care combina creatia, productia si marketingul bunurilor si serviciilor si a caror trasatura particulara este caracterul intangibil al continutul lor cultural, in general plasat sub incidenta dreptului de autor (tiparituri, multimedia, presa, productie de cinema, productie fonografica si de materiale audiovizuale, mestesuguri si design). Vor fi sprijinite acele proiecte care vizeaza consolidarea si dezvoltarea initiativelor de mobilitate si rezidente artistice sau care genereaza noi programe de colaborare in acest domeniu, inclusiv noi formate sau alte experiente structurate de mobilitate, inclusiv rezidente artistice. Vor avea prioritate acele proiecte ce dovedesc o puternica dimensiune europeana, au o abordare ce mizeaza pe dezvoltarea mobilitatii si faciliteaza accesul unor noi grupuri tinta si a unor noi arii geografice la mobilitate. Termenul limita de depunere a propunerilor de finantare este 15 mai 2009. Mai multe informatii despre aceasta licitatie de proiecte:
Documentele pentru cererea de finanţare a proiectelor de traducere literarăAgenţia Executivă pentru Educaţie, Audiovizual şi Cultură a introdus pe pagina sa http://eacea.ec.europa.eu/culture/guide/strand_1_2_2/funding_en.htm pachetul de documente necesare pentru depunerea cererilor de finanţare pentru Componenta 1.2.2: Proiecte de traducere literară a Programului Cultura (2007-2013). Modificare de termen limităAgenţia Executivă pentru Educaţie, Audiovizual si Cultură a anunţat că, în cadrul programului Cultura (2007-2013), termenul pentru depunerea cererilor de finanţare pentru Sprijinirea organizaţiilor active la nivel european în domeniul culturii (componenta 2) - categoria d) structuri de sprijinire a politicii Agendei europene pentru cultură a fost prelungit şi este 1 decembrie 2008. Pentru celelalte categorii - a) ambasadori, b) reţele de advocacy şi c) festivaluri - termenul de depunere a cererilor rămâne cel anunţat, adică 1 noiembrie 2008. De asemenea, a fost modificată nota de subsol 50, din Capitolul VI, care va avea următorul conţinut: Premiul UE pentru conservarea patrimoniului cultural / Premiile Europa Nostra 2009Europa Nostra si Comisia Europeana au publicat cererea de inscriere pentru editia 2009 a Premiului Uniunii Europene pentru conservarea patrimoniului cultural / Premiile Europa Nostra 2009. Dosarele pot fi trimise pentru patru categorii:
Termenul limita de depunere a dosarelor de inscriere este 1 octombrie 2008. Informatii despre acest Premiu, formularele si conditiile de inscriere sunt disponibile pe pagina http://www.europanostra.org/lang_en/index.html Sprijin pentru retele care promoveaza analiza si evaluarea (impactului) politicilor culturale.Pe pagina Comisiei Europene dedicata culturii au fost publicate informatii despre cererea de propuneri pentru sprijinirea punerii in retea a autoritatilor publice, organizatiilor, universitatilor etc. care analizeaza sau evalueaza politicile culturale (Sectiunea 2.Sprijinirea organizatiilor active la nivel european in domeniul culturii). http://ec.europa.eu/culture/news/news1647_en.htm Pot fi sprijinite gruparile care reunesc diferite tipuri de parteneri publici sau privati (departamente culturale nationale, regionale sau autoritati locale, observatoare sau fundatii culturale, universitati specializate in cercetari / activitati culturale), care au o experienta directa si practica in domeniul analizelor sau al evaluarilor impactului politicilor culturale pe una sau mai multe prioritati ale Agendei europene pentru cultura. Sprijinul poate fi acordat unor astfel de grupari, pentru schimbul si compararea datelor existente si a metodologiilor de evaluare la nivel national / local, pentru producerea de noi metodologii sau baze de date referitoare la acest subiect, precum si pentru maximizarea impactul lor si diseminarii rezultatelor la nivel european. Gruparile ar trebui sa reuneasca membri stabiliti legal in cel putin trei tari eligibile. Coordonarea si alte activitati eligibile pot fi facute de una dintre organizatiile membre ale gruparii. Termenul limita de depunere a cererilor este 1 noiembrie 2008. Pentru mai multe informatii despe aceasta sectiune puteti consulta Ghidul Programului (partea a II-a, capitolul VI). Cerere de propuneri EAC/09/08 pentru Organizarea şi atribuirea unui premiu anual de muzică uşoară contemporană al Uniunii Europene: European Border Breakers AwardsDirecţia Generală Educaţie şi Cultură a Comisiei Europene a lansat Cererea de propuneri EAC/09/08 pentru Organizarea şi atribuirea unui premiu anual de muzică uşoară contemporană al Uniunii Europene: European Border Breakers Awards (Cerere de propuneri – DG EAC_09_08_RO) În conformitate cu secţiunea 1.3, „acţiuni speciale”, a programului, scopul prezentei cereri de propuneri este de a selecta un organism capabil să organizeze alegerea câştigătorilor premiilor, ceremonia de atribuire a acestora, precum şi promovarea European Border Breakers Awards în 2010. Acelaşi organism ar putea fi responsabil pentru ediţiile următoare până în 2013, atribuite anual, cu acordul explicit al Comisiei Europene. Dosarele de candidatură pentru organizarea premiului 2010 trebuie să fie trimise Comisiei cel târziu la 15 octombrie 2008. Textul integral al cererii de oferte, specificaţiile şi formularele de cerere sunt disponibile la următoarea adresă de internet: http://ec.europa.eu/culture/calls-for-proposals/call1445_en.htm Cerere de propuneri EAC/16/08 pentru Constituirea de reţele între structuri existente de susţinere a mobilităţii în diferite sectoare culturale PROIECT-PILOTDirecţia Generală Educaţie şi Cultură a Comisiei Europene a lansat Cererea de propuneri EAC/16/08 PROIECT-PILOT Constituirea de reţele între structuri existente de susţinere a mobilităţii în diferite sectoare culturale (Cerere de propuneri - EAC_16_08_RO) Prezenta cerere de propuneri pune în aplicare amendamentul adus de Parlamentul European la comunicarea Comisiei privind o agendă europeană pentru cultură într-o lume în proces de globalizare, care are drept obiectiv sprijinirea constituirii de reţele între structuri existente în sectorul societăţii civile independente şi a iniţiativelor din partea autorităţilor publice. Dosarele de candidatură trebuie trimise Comisiei până la 30 septembrie 2008 cel târziu. Textul integral al cererii de propuneri, specificaţiile şi formularele de cerere sunt disponibile la următoarea adresă de internet: http://ec.europa.eu/culture/calls-for-proposals/call1440_en.htm Cerere de propuneri EAC/10/2008 pentru Organizarea şi atribuirea unui premiu anual de literatură al Uniunii Europene.Direcţia Generală Educaţie şi Cultură a Comisiei Europene a lansat Cererea de propuneri EAC/10/2008 pentru Organizarea şi atribuirea unui premiu anual de literatură al Uniunii Europene. (Cerere de propuneri – EAC/10/08) Scopul prezentei cereri de propuneri este de a selecta un organism capabil să organizeze, pentru anul 2009, atribuirea unui premiu al Uniunii Europene în domeniul literaturii. Acelaşi organism ar putea fi responsabil pentru ediţiile următoare (2010-2013), anual, cu acordul explicit al Comisiei Europene. Dosarele de candidatură pentru organizarea premiului 2009 trebuie să fie trimise Comisiei cel târziu la 31 iulie 2008. Textul integral al cererii de oferte, specificaţiile şi formularele de cerere sunt disponibile la următoarea adresă de internet: http://ec.europa.eu/culture/calls-for-proposals/call832_en.htm |
